Harderwijk, Catharina Kapel, Stadstuin, Het Koetshuis